чжа у ди

Уходи, мистер Опухоль!
Gun dan ba! Zhong liu jun
滚蛋吧！肿瘤君

Страна: Китай
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 124 мин.
Жанр: романтика, драма
Режиссёр: Хань Ян / Han Yan
Перевод: нет
Скоро на экранах

丛林历险记

Страна: Китай
Год: 2019
Тип: полнометражный фильм, 93 мин.
Жанр: семейный, драма, приключения, комедия
Режиссёр: Жои Чжан / Ruoyi Zhang
Русская озвучка: Колобок

Китайский рэпер Чжан Сюэ Фэй / Zhang Xue Fei оскорбил группу B.A.P и её поклонников. Мало того, что музыкант нелицеприятно высказался о бойз-бенде, он ещё и опустился до плагиата, использовав инструментальную версию песни "Fermata" для своего нового трека, и в открытую признался в этом.

Дивы отправляются в путь 2
Divas hit the road 2

Страна: Китай
Год: 2015
Канал: Hunan TV
Тип: тв-шоу, 11 эпизодов по 90 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: YangSubs
Русские субтитры: нет
Добавлено: 1, 9 - 11 эпизод (английские субтитры)

Дивы отправляются в путь
Divas hit the road

Страна: Китай
Год: 2014
Канал: Hunan TV
Тип: тв-шоу, 8 эпизодов по 100 мин.
Жанр: развлекательное шоу
Английские субтитры: нет
Русские субтитры: нет
Добавлено: Превью

Компания Disney – одна из самых активных на мировой арене, и одной из главных своих задач студия видит производство фильмов, нацеленных на локальные рынки разных стран. Режиссером и сценаристом романтической комедии "Спящий красавец" / "The Dreaming Man" выступила Ван Ин / Wang Ying, знакомая зрителю по фильму "Супер-Экспресс" / "Super Express" ("超級快遞")

С 23 по 27 июня в городе Чэнду пройдет кинофестиваль стран БРИКС-2017. Как сообщает Синьхуа, свои работы здесь представят кинематографисты Китая, Бразилии, России, Индии и ЮАР.

В самом разгаре лета Джейсон Чжан / Jason Zhang выпустил клип с грустной осенне-зимней тематикой. Но, несмотря на общее настроение клипа, песню "Sound Of My Heart" хочется слушать снова и снова. Все это благодаря завораживающему голосу певца.

В рамках 38-го Московского международного кинофестиваля (ММКФ), который будет проходить 23-30 июня в Москве, состоится показ фильмов знаменитой китайской киностудии в городе Сиань, сформированной вокруг наследия ее творческого лидера, продюсера и режиссера У Тяньмина / Wu Tianming. На нынешнем фестивале продолжится знакомство с работами этой студии в более широком контексте.

Шоу "Голос" уверенно завоевывает сердца зрителей и открывает новые таланты. Китай не стал исключением в этом случае. Китайским открытием на шоу стал молодой певец Чжан Вэй / Zhang Wei.

Вышли первые постеры и трейлер к китайскому веб-сериалу "Моя прекрасная леди" / "My Fair Lady". Это история об отношениях обедневшей девушки и богатого парня, рассказанная их подругой. Некоторые китайские средства массовой информации утверждают, что веб-дорама является китайской версией американского сериала "Сплетница".

Участница южнокорейской группы Girls' Generation, Юна / Yoona, быстро стала богиней рейтингов в Китае. 3 апреля по каналу Hunan TV провели первую трансляцию сериала "Бог войны Чжао Юнь" / "Wu Shen Zhao Zi Long", собрав по стране 1.73% зрительских просмотров, при этом достигла первого места в своем временном интервале.

Вышли постеры и трейлер к сериалу "Китайский паладин 5: Облака мира" / "Chinese Paladin 5: Clouds of the World". Сюжет основан на ролевой игре "The Legend of Sword and Fairy". Действие разворачивается в средневековом фантастическом Китае.

11 декабря Rap Monster из группы BTS присоединился к гостям развлекательного шоу "Same Bed, Different Dreams". В данном шоу обсуждают проблемы семьи, подростков и многое другое.

Студент-медик из Тайбэя, Тайвань, нарисовал на учебной парте впечатляющую копию знаменитого китайского полотна. Студент, чье имя не называется, нарисовал карандашом "По реке в день поминовения усопших", шедевр 12-го века руки Чжан Цзэдуаня, сообщает Apple Daily.

Знаменитый китайский кинорежиссер Чжан Имоу / Zhang Yimou стал объектом общественной критики из-за неосторожного публичного заявления об актерах, употребляющих наркотики. Новостное агентство "Синьхуа" попросило звезд китайского шоу-бизнеса прокомментировать недавний скандал: на прошлой неделе популярный поп-певец Инь Сянцзе / Yin Xiangjie вновь был арестован в Пекине за употребление и хранение наркотиков.

В Москве открылась живописная выставка, призванная познакомить публику с красотой и самобытностью старинных деревень китайской провинции Гуйчжоу. Выставка "Новое явление культуры старинных деревень Гуйчжоу" проводится Китайским культурным центром в Москве в рамках годичного сотрудничества с провинцией Гуйчжоу, сообщают организаторы.

Китайский продуктовый гигант Want Want China судится с производителями телевизионной драмы "Чжан Да" (长大 / "Подрасти" / "Grow up") из-за сцены смерти ребенка, которая наносит вред репутации компании. Известный в Китае продуктовый бренд Want Want China подал в суд на четыре компании, вовлеченные в производство телесериала.

Один мужчина и три женщины: дневники соседей по комнате / Дневник трех девушек и парня, живущих под одной крышей
The Shenzhen Roommate Diaries
Yi Na San Nv He Zu Ji / Shen Zhen He Zu Ji
One Man and Three Women's Roommate Diaries
深圳合租记 / 一男三女合租記

Страна: Китай
Год: 2014
Жанр: комедия, драма, мелодрама
Серии: 45 серий по 35 мин.
Режиссёр: Lin He Long
Перевод: AS-akura, ANEGO
Добавлено: 11 серия

Интригующая история была озвучена на днях в одном из эпизодов шоу "Охота на ведьм" / "Witch Hunt" на канале JTBC. Популярная ольчжан (о субкультуре "ольчжан" здесь) Ли Чже Ын / Lee Jae Eun пришла на программу, чтобы рассказать, что в прошлом она встречалась с айдолом. В том числе она обнародовала некоторые сообщения, которыми они обменивались в KakaoTalk.

Китайская актриса и продюсер Чжан Цзыи / Zhang Ziyi обновила свой Weibo, разместив фотографию Лэя / Lay, одного из участников группы EXO, который в настоящее время работает над своим актерским дебютом.